29/12/12

SUSIE CREATIVA EN LA REVISTA COSMOPOLITAN ENERO 2013 ◆ SUSIE CREATIVA IN COSMOPOLITAN MAGAZINE JANUARY 2013

Que mejor manera de terminar el año y comenzar el 2013 que aparecer en la sección CosmoNews de la revista Cosmopolitan, en el número de enero 2013, la publicación viene a raíz de la customización que hice de un bolso que Cosmopolitan regaló a mediados del 2012 y que ahora de nuevo vuelve a regalar...
What better way to end this year and begin the new year 2013 with a publication in CosmoNews section of Cosmopolitan magazine in January 2013, the publication comes because I customized a bag that Cosmopolitan gave in the mid 2012 and now they give back again...
    

24/12/12

SUSIE CREATIVA EN LA GUIA DE TIENDAS DE A CORUÑA ◆ SUSIE CREATIVA IN DE TIENDAS GUIDE OF A CORUÑA

Mes de diciembre y la guía De Tiendas 2013 ya ha salido a la calle, aprovechando las próximas fechas navideñas se reparte en mi ciudad por centros comerciales, tiendas, bares, restaurantes, etc. Este año he decidido formar parte de ella, podeis encontrarme en la sección Ventas Online en la p. 48, aquí os dejo una muestra, estar atentos por si la veis...
December and De tiendas Guide 2013 has already been on the streets, because the next christmas times it´s distributed throughout my city in malls, shops, bars, restaurants, etc.. This year I decided to join it, you can find me in the Online Sales section on 48 page, here you can see it, watch out for if you see...


23/12/12

MERCADOS HANDMADE ◆ HANDMADE MARKETS

Se acercan las fechas navideñas y este pasado sábado, 22 de diciembre, he asistido al mercado navideño El Circo 2012, un lugar precioso donde realizar las últimas compras handmade antes de la llegada de la Navidad...
It´s near christmas season and this past saturday, December 22, I went in Christmas market El Circo 2012, a beautiful place where you can make the last handmade shoppin before arrival Christmas...


30/11/12

FUNDAS DE PERCHA ILUSTRADAS ◆ ILLUSTRATED HANGER COVERS

Este es un nuevo proyecto que empiezo colaborando con tiendas de ropa, fundas de percha ilustradas personalizadas con el logotipo o símbolo identificativo de la tienda y en este caso a mayores he realizado unas bolsas de tela con el símbolo de la Libélula, todo para la tienda Nelybelula...
This is a new project I start working with clothing stores, custom illustrated hanger covers with logo or identifying symbol of the store and in this case I made a major cloth bags with the symbol of the dragonfly, all to Nelybelula store...

16/11/12

PACKAGING PARA MIS DISEÑOS ILUSTRADOS ◆ PACKAGING FOR MY ILLUSTRATED DESIGNS

Nuevas etiquetas y mis nuevas tarjetas de visita para mis diseños ilustrados, todo con el estilo craft y handmade...
New labels and my new cards to my illustrated designs, all with craft and handmade style...

 

11/11/12

SERIE FASHION COLLAGE ◆ FASHION COLLAGE SERIES

Después de mi breve incursión en el collage, aquí podeis ver los que voy haciendo...
After my brief foray into the collage, here you can see it that i made...

 Collage Noche metálica
Metallic night Collage

20/10/12

ECOBOLSA SUSIE PARA LA COMPRA ◆ SUSIE ECO TOTE BAG TO THE SUPERMARKET

Aquí os muestro mi diseño Susie de Ecobolsa, una bolsa de tela ilustrada para ir a hacer la compra, de manera ecológica, a tu supermercado o a tu tienda más cercana...
Here I show my Susie design eco-friendly tote bag, an illustrated tote bag to go shopping, being ecological, to the supermarket or your store nearest...



30/9/12

ENCUADERNACIÓN ARTÍSTICA ◆ ARTISTIC BOOKBINDING

Me gusta la encuadernación a mano y creativa, aqui os muestro las que voy creando...
I love handmade and creative bookbinding, here I show which I create...

Libretas a5 con separador 
Books Din A5 with separator


29/9/12

MI TRABAJO ILUSTRADO EN LING MAGAZINE DE VUELING ◆ MY ARTWORK IN LING MAGAZINE OF VUELING

Este pasado verano salío mi trabajo ilustrado en la revista de a bordo de Vueling, Ling Magazine, nº Agosto 2012, en un reportaje sobre el Mercado del Soho de aquí de A Coruña, ahora ya la tengo conmigo para poder enseñároslo..
This last summer my artwork was published in-flight Magazine of Vueling company, Ling Magazine, August 2012 number, in a reportage about the Soho market here in A Coruña, now I already have it with me I can show it...

5/8/12

MOCHILAS DE TELA ILUSTRADAS ◆ ILLUSTRATED TOTE BACKPACKS

Aqui os muestro las mochilas de tela ilustradas a mano, tan prácticas y cómodas, con diseños nuevos y versiones de anteriores diseños…
Here I show some illustrated tote backpacks by hand, so practical and comfortable, with new designs and designs from previous versions…

 Mochila Como Verde Hiedra
Como Verde Hiedra backpack

20/7/12

BOLSAS ILUSTRADAS DE LA COLECCIÓN "ARTISTAS DE TELA" ◆ ILLUSTRATED TOTE BAGS OF FABRIC ARTISTS COLLECTION

Aquí os muestro las 12 bolsas ilustradas de la colección "Artistas de tela", las ilustraciones han sido realizadas con técnicas tradicionales como acuarela, lápices de colores, acrílicos, tinta, etc y luego impresas en transfer por los dos lados...
Here I show 12 illustrated tote bags of Fabric artistc collection, the illustrations had made with tradicional techniques like watercolor, crayon, acrylic, ink, etc. and then transfer printed on both sides ...

  Bolsa Frida
Frida tote bag

Bolsa Picasso
Picasso tote bag 

13/7/12

EXPOSICIÓN "ILUSTRAMOS" EN LA TIENDA COMO MOLO ◆ "WE ILLUSTRATE" EXHIBITION IN COMO MOLO STORE

Ha comenzado la exposición colectiva "Ilustramos" en la tienda Como molo donde participo con mis bolsas ilustradas y láminas de la nueva colección "Artistas de tela", podeis acercaros a visitarla desde el 13 al 30 de Julio...
"We illustrate" collective exhibition has started in Como molo store where I take part with my illustrated tote bags and prints of "Fabrics Artists" new collection, you can go to visit it from 13 to 30 July...

 

ILUSTRACIÓN SUSIE EN EL ESCAPARATE DE LA TIENDA COMO MOLO ◆ SUSIE ILLUSTRATION IN COMO MOLO SHOP WINDOW

Con motivo de la exposición "Ilustramos" en la que participo con mi nueva colección de bolsas ilustradas y láminas "Artistas de Tela", del 13 al 30 de Julio en la tienda Como molo de A Coruña, he pintado una ilustración en su escaparate anunciando la exposición...
Ocassion "We illustrate" exhibition in which I take part with my "Fabrics Artists" new collection of illustrated tote bags and prints, from 13 to 30 July in Como molo store in A Coruña, I painted a illustration in his shop window announcing exhibition...

2/7/12

SERIE DE ILUSTRACIONES "ARTISTAS DE TELA" ◆ "FABRIC ARTISTS" SERIES OF ILLUSTRATIONS

Aquí os muestro una nueva serie de ilustraciones "Artistas de tela", inspiradas en unos pintores y diseñadores textiles que me encantan, todas las ilustraciones principales van acompañadas de una ilustración con una cita de cada artista. Este proyecto ha sido creado para decorar las bolsas de tela por los dos lados que proximamente enseñaré. Las dos ilustraciones forman un pack ideal para decorar también...
Here I show a new series of "Fabric artists" illustrations, they are inspired in some painters and textile designers I love, all the main illustrations go together with a illustration with a quote of each artist. This proyect has been created to decorate my tote bags on both sides, I show them very soon. The two illustrations do a perfect pack to decorate too...

Ilustraciones Frida Kahlo
Frida Kahlo Illustrations

Ilustraciones Pablo Picasso
Pablo Picasso Illustrations 

Ilustraciones Salvador Dalí
Salvador Dalí Illustrations 

Ilustraciones Vincent Van Gogh
Vincent Van Gogh Illustrations 

1/6/12

FOTO STREET ◆ PHOTO STREET

Las ilustraciones Susie salen a la calle, aquí os enseño las fotos de exterior sacadas por la ciudad...
Susie illustrations go out, here I show some photos outsite taked in the city...



19/5/12

FUNDAS ILUSTRADAS DE MÓVIL ◆ ILLUSTRATED CELL PHONE CASES

Aquí os mostraré diseños ilustrados de fundas para móvil como iPhone, Blackberry, HTC, etc.; adaptándome a todo tipo de marcas y tamaños...
Here I show some some illustrated desings to cell phone cases like iPhone, Blackberry, HTC, etc.; adapting to all king of brands and sizes...

Funda navajo con tapa
 [modelo iPhone/HTC]
Navajo case with cover
[iPhone/HTC model]

Funda Flores con tira
[modelo Samsung]
Flowers case with strap
[Samsung model]

10/4/12

ESTAMPADO TEXTIL ◆ TEXTILE PRINT

Aquí os dejo distintos tipos de estampados que realizo con los programas de edición gráfica.
Here I post you different kind of prints that I make with graphics software.

29/3/12

FUNDAS DE PORTÁTIL ILUSTRADAS ◆ ILLUSTRATED LAPTOP SLEEVE

Otro proyecto, ilustrar fundas de portátil con mis estampados, con tamaños para mac y pc incluso el ipad. Aquí os las muestro, proximamente más...
Another proyect, illustrator laptop sleeve with my prints, with some size for mac and pc even ipad. Here I show it, more soon... 

 Funda Flores
-Tamaño Netbook 10"-
Flowers laptop sleeve
-Netbook 10" size-

13/2/12

1/2/12

BASTIDORES BORDADOS SUSIE CON AGUJA MÁGICA ◆ SUSIE EMBROIDERY FRAME WITH MAGIC NEEDLE

Otro bastidor bordado "Love is all" con mensaje especial para la fecha de San Valentin...
Another embroidery frame "Love is all" with special messages for Valentine's date...

Bastidor bordado "Love is all"
"Love is all" embroidery frame

19/1/12

BOLSAS DE MERIENDA PARA NIÑ@S ◆ SNACK BAGS FOR CHILDREN

Este mes de septiembre como se va acercando la época escolar, he comenzado a hacer diseños para las bolsas de la merienda, personalizandolas con el nombre del niñ@, aqui os dejo unas muestras de como quedarían rotuladas...
This moth of September school time is near, I started to make desings to skack bags, personalited with children´s name, here I post some samples like they´d be labeted...

 Bolsa Cubos
Cubes bag 

6/1/12

ENCARGOS DULCES PARA EL BLOG DE FRU Y JENGIBRE Y CANELA ◆ SWEET ORDERS TO BLOG DE FRU AND JENGIBRE Y CANELA

Ahora que los Reyes ya han hecho su trabajo, os puedo enseñar los encargos dulces que me hizo el Blog de Fru para su blog y para el blog de Jengibre y Canela, donde he tenido la oportunidad de estrenarme pintando sobre tela de color y descubrir en sus blogs el arte que tienen cocinando, aqui os enseño el resultado...
Now the Magi have already done your job, I can show the sweet orders that Blog de Fru did me for his blog and for Jengibre y Canela blog, where I had the opportunity to debut painting over color fabric and discover in yours blogs the art that they have cooking, here I show the result...

Un precioso delantal de cocina con la imagen del blog de Fru
A wonderful apron with image of Blog de Fru
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...